It’s snowing in Berlin today though, we need to at least feel the beginning of spring!!
Therefore I would like to show you my new color pouch!! Yay!
3月も半ばを過ぎたというのに今日のベルリンは雪!また冬に逆戻りです。 :(
だからこそ、春を感じる色が必要では?!と思い、春夏にピッタリの新色ピッグスキンポーチの紹介です!
Here are the new color for this spring and summer!
↑Mint color leather x Gray zipper
ミントカラーのレザーとグレーのジッパー
↑Sakura (Cherry blossum) color leather x Baige zipper
桜色を思わせる落ち着いたピンクのレザーとベージュのジッパー
↑this color reminds me summer!
こちらは一足早く夏を感じさせるターコイズブルーのレザーとグレーのジッパー
turquoise blue color leather x gray zipper
Size: 13cm x 18cm x 3cm
All hand made and made with very soft and smooth pig skin leather.
This pouch will be perfect size for your make up tools, and cards or your passport for your traveling!
Or even perfect for as a birthday gift or small present for your friends or family!
These are available at Regal Rocker in Berlin (Prenzlauerberg)!
or you could order from here!
卒業、入学、入社などのお祝いや、春からの新生活にもピッタリな柔らかくしなやかなピッグスキンを使用しすべ手作りで仕上げたポーチです!メイク道具やカード類パスポートなどの収納にもピッタリの使いやすいサイズです!
こちらからご注文も可能です!