タグ: #手染め

Bespoke smart phone case- mustard yellow

sponsored link

素敵に身に着けていただき嬉しいです！

I’ll show you more details of this beautiful mustard yellow colored leather smart phone purse since we are getting orders of yellow color products theses days. I guess you might get some inspiration from the nature when you see the colors of leaves. I just love to see those beautiful colors especially in this season.

近頃、イエロー系の商品のオーダーを多くいただきますので今日はこの、マスタードイエローのレザーで作った肩掛けスマホケースを少し詳しくご紹介します。やはりイエローというと秋だからでしょうか・・・特にこのマスタードイエローは少し渋みもあり銀杏などの葉が色づく時期には半ば無意識にこのような色を身に着けたくなるのかもしれません。

Had so much fun to make this bespoke purse. First had a meeting with a client to collect all the requests and ideas. I always bring some samples for the meeting which could help the client to get some more imagination clearly. As a client’s request I hand dyed a leather to this mustard yellow.

いつものことながら、オーダーメイドの商品を制作できるのはとても楽しく充実した時間です。今回のように直接お会いしてお客様のご希望やイメージを直接伺うことのできる場合は特にその方の雰囲気や好みなど、お話しているうちに感じることもできご提案もしやすくなることが多いです。サンプルなどをお持ちしますので、ご希望の物をよりイメージしやすくなるかと思います。まずはカラー。マスタードイエローご希望とのことで、素材の牛、ヌメ革を手染めします。

This time chose dark green fabric for lining with a small card sleeve and made another card sleeve outside of the purse as a request. You can see the color combinations of mustard yellow and dark green, isn’t it nice?

内側、外側にカードや、貴重品を入れられるポケットをご希望でしたので、今回糸やファスナーの色味と合わせてダークグリーンの布で裏地を作りました。ご覧の通り、外側にはSuicaなど入れていただけるのでお出かけにも便利です。

So, how do you like this practical purse? Please feel free to send me any questions regarding custom made, or repairing etc…will be so happy to discuss with you!

いかがでしたか？ご予算、ご希望に合わせて色々なご提案が可能ですので、どうぞお気軽にお問合せください！

Bespoke magenta pink smart phone case

Here is the bespoke magenta pink colored leather smart phone case. I hand dyed natural cow leather into this bright pink color as a client request. Also we discuss about the design and made by all hand stitched.

オーダーメイドのマゼンタピンクのレザースマートフォンケースのご紹介です。
ピンクにも色々なタイプがありますがご希望によりこの鮮やかなピンク色に手染しました。デザインなどもご希望を伺いながら手縫いで仕上げました。

As you can see the photo above, there is card sleeves on the left side. The design itself is quite simple but also quite practical.

上の画像にあるようカードケースもついており、シンプルなデザインながら機能的な仕上がりです。

Since the smart phone is release new models from various company quite frequently I only make this kind of smart phone case only when I get an order. However you’re always welcome to receive the request and even just a question so that we could discuss what I could suggest for your request. Please feel free to send me any question. It doesn’t cost anything! 🙂

スマートフォンは各社新機種が頻繁に発売されるため、通常の販売はしておらず、オーダーメイドのみのお取り扱いとなっております。ただ、オーダーメイドといってもご予算に応じたご提案ができますので、どうぞお気軽にご相談ください。

これまでお作りしたスマホケースのタイプと、大まかな価格帯は次回画像と共にお知らせいたします。

sponsored link

Custom made key rings

Normally, the color of our key rings are Black, Dark brown, Camel, Red etc… but if you would like to have the one of other color, please feel free to contact me. In that case, I sometimes hand dyed leather to find the right color for the client. This blue leather key ring is one of them.
As a request, red and blue leather with gold ring and buttons and stamps.
It could be also very special gift as well!
Thank you for the order!

通常、販売しているキーリングは主にブラック、ダークブラウン、キャメル、レッドなどですが、これ以外のカラーが欲しい・・・という方はどうぞお気軽にお問合せください。通常取り扱っていないカラーの場合はご希望のカラーの質の良い素材を探す場合もありますが、色味の選択肢の少ないものに関しては手染めにて対応させて頂くこともしばしばあります。
このブルーのキーリングもご希望の色味を出すべく手染で仕上げた物の一つです。通常はギボシという突起を穴に通して留めるキーリングですが、ご希望によりゴールドのリング、スナップボタンと刻印で仕上げました。

手染の場合商品の価格に加え、キーリングなどの小物の場合は+￥800~、スマホケースや、ポーチなどの中型小物は+￥1500~の手染料金がかかります。
（上記料金は商品により変わりますので、お気軽にお問合せください）
刻印料金は商品価格に加え+￥500となります。

通常販売しているキーリングはこちらからもご購入いただけます。