カテゴリー: 商品

日本語、下にあります。↓

Got a special order a long wallet for men with navy-black soft cow leather which has pretty many card sleeves and plenty of the space for a coins! all made by hand stitched.
Thanks for your order! hope you like it and could stay longer with you.

shoko_igeta is taking special order such as small bags or purse and other leather accessories etc…

Please feel free to contact me if you have some request or question.

男性用の長財布のご注文をいただき、ご希望のネイビーとブラックの中間色で少し色褪せ加工のある牛革にてすべて手縫いで仕上げました。カードがたくさん入り、小銭の出し入れがしやすいようにファスナーの開口部分を大きく取った作りになっています。

ご注文ありがとうございました！

shoko_igetaではこのようにスペシャルオーダーも承っております。

できる限りご希望に添えるよう努力いたしますので、お気軽にお問合せください♪

 

＊日本語下にあります

Hand stitched small navy colored leather bag. You could put your wallet, phone and some small stuff with this bag. Made this bag for a 9 year old girl since her favorite leather was navy colored soft and smooth leather.

very much hope that she likes it and this bag could stay with her long time.

Thanks for your order!!

shoko_igeta is taking special order such as small bags or purse and other leather accessories etc…

Please feel free to contact me if you have some request or question.

こちらもだいぶ前ですが、ネイビーのソフトレザーで肩からかけられる小さめのバックをとのご注文をいただき、手縫いで作成しました！

お財布や携帯、などの小物を十分入れていただけます。

小学生のお子様にとのオーダーでしたが、落ち着いたネイビーにシンプルなデザインなので長く使っていただけることを願って。

カバーの内側にマグネットの留め具をつけて開閉部分もシンプルに仕上げました。

ご注文ありがとうございました。

shoko_igetaではこのようにスペシャルオーダーも承っております。

できる限りご希望に添えるよう努力いたしますので、お気軽にお問合せください♪

日本語、下にあります！

New designed Key ring! I’m very happy that I could make them as Christmas gifts last year. Thanks for your order!!

Here’re more details; Key ring with your name or your favorite word! All handmade!
You could open it and let through on your grip of your handbag or you could also could let through on your loop of your trousers so that you will not be in trouble to find the key anymore!
Only Big letter of alphabet.
Perfect for a small gift!!

Leather;Black, Dark brown, Rigth brown, Red colors are available now.

Ring and metal parts; Gold and Silver colors are available.

If you are interested in this products you could order from here!

if you have any questions or other requests please contact me! 🙂

昨年、日本でこちらのキーリングの刻印ワークショップを何度か開催しましたが、ベルリンの友人にこれを商品化してほしいとのリクエストをいただき実現しました！！
クリスマスのギフトにとご家族のお名前入りでとご注文いただきました。

上質なイタリアンレザーを両面に使用し、お名前や好きな言葉等を（アルファベット大文字）刻印いたしますので、シンプルかつ上品なデザインのあなただけのキーリングです。レザー部分を開閉できるので、バックの持ち手につけてバックチャームとして、また男性の方はベルトのループに通してキーチェンとして男女問わず使い勝手よくご利用いただけます。
カラーはブラック、ダークブラウン、キャメル,レッドからお選びいただけます。
リング、カシメなどの金属パーツの色はGold もしくはSilverです。

商品をご希望の方はこちら、またはMinneからもご注文いただけます。

また商品に関するご質問、リクエストはこちらからご連絡いただけます。

だいぶ前ですが、ご注文いただいたオーダーメイドのスマホケースをご紹介します。

上質なイタリアンブラックレザー（牛革）を両面に使用し、手縫いで仕上げています。

外側は光沢のある、ハードレザーを、内側はしなやかなやわらかめのレザーを使用しています。

お客様からのリクエストにより、ブラックレザーに赤い糸、ゴールドのボタンを使用しています。

This is a new made phone cover which I got as a special order few months ago.

Made by hand stitched with both sides of high quality Italian black cow leather.

Outside leather was bit shiny but hard leather and the other side was with little bit soft and very smooth.

As customer’s request, sewed with read thread and made with gold button.

shoko_igetaではオーダーメイド、カスタムメイドのご注文も承っております。

既存の商品も、ボタンの色、糸の色等、できる限りご希望に添えるよう努めておりますので、どうぞお気軽にお問合せください。

I’m very happy to take special order or “custom made” order!

Please feel free to contact me if you have any question, or request!

I look forward to hear from you! 🙂

最後に、前回のワークショップのに参加いただいた１人の方の作品です。

初めて参加いただきましたが、とても丁寧に、可愛く仕上がっていますね♡

画像提供いただきありがとうございました！

 

9月３、４日に開催したワークショップの様子です。

今回は初めて簡単な手縫いを体験していただくべく商品にもなっている丸型の刻印ネームタグ作りと好評の刻印キーリング作りのワークショップを１日ずつ開催しました。

最初の刻印や、糸を選ぶ段階まではにぎやかでしたが、初めての縫いの作業に入ると急に皆さん真剣な目つきになり、とても静かにさぎょうされていました！

レザーはキャメル or ダークブラウンから、そして糸の色も赤や、マーブル、ライトグリーンなどお好みで選んでいただくことにより個性あふれる逸品ができあがりました！！

撮影時はまだレザーが湿っていて刻印が見づらいですが、乾くともっと色合いも少し変わり、刻印がはっきりのこります。

 

また、今回もお子様にも参加いただける端切れレザーで刻印チャーム作成体験も同時に行い個性あふれる可愛いタグを作ってくれました！

皆さん、ご自分のバックにつけたり、ペットのお散歩グッズにつけたり、また男性の方はゴルフバックのネームタグにされるなどいろいろな使い方をしていただけているようです！

こんな風に使っていただけると持ち物にも、作品にも愛着が湧いて大切に、長く使いたいという気持ちが増すのではととても嬉しくなります！：）

小規模ではありましたが、とても和やかで楽しい２日間でした！

お越しいただいた皆様本当にありがとうございました！また開催できればと思っていますので、リクエストなどればお気軽にご連絡ください♪

長いこと更新ができませんでしたが・・・

９月３日、４日の土日の２日間、ワークショップ/展示受注会を開催しました！

今回は千葉市中央図書館と同じ場所にある、千葉市生涯学習センター内のミーティングルームをお借りしてこじんまりではありますが、プライベートな空間で和気あいあいとしたワークショップができました！

ワークショップにご参加いただいた皆様、展示会に足を運んでくださった皆様、ほんとうにありがとうございました！

おかげ様でとても楽しい、充実した２日間でした！

まずは、展示会場の様子からご紹介します。

上質なイタリアンソフトレザーを使用したリボンヘアゴムは、小さいお子様から大人の女性まで幅広く人気です！

 

ベルリンのベルト工房にて私が作成しているブレスレットも展示、受注させていただきました！

 

１月の展示会にて完売した、カラーのレザーポーチのカラーバリエーションも増えました！

 

サングラスケースは人気のレッド、キャメルが新たに追加となりました！

今回の日本滞在中に商品化したイヤフォンホルダー＆キーカバー（ヒョウ柄ハラコ）です！

＊ハラコのキーカバーはSold　outです。

 

１０月上旬にベルリンに戻る前に最後のワークショップ/展示会を千葉で開催予定です。

９月の３日（土）か４日（日）で千葉市生涯学習センター（千葉市中央図書館と同じ建物です）にて現在計画中です。

ワークショップ自体は小規模で開催予定ですが、一緒に商品の展示販売、また受注もいたします！

参加ご希望の方がどれだけいらっしゃるかなど人数の把握ができればと思いますので、ご興味のある方、展示だけでも見たいという方がいらっしゃればお気軽にこちらから一言ご連絡ください！

他にもtwitter、facebook,　Instagramなどからもご連絡可能ですので、お気軽にご連絡ください！